Author Archives: FF
HERMH – „Eden’s Fire” (2006)
Tekst: Bartłomiej Krysiuk Tłumaczenie: Fabian Filiks 1. Prepare To Revolt Pochyl swe czoło by znak odebrać Pochyl się nisko cześć oddając Oto nagroda Wieczności siedlisko Oto nagroda Siądź przy mnie blisko Jam milion razy i raz jeszcze polował Zatracić się … Continue reading
Posted in Teksty
Tagged eden's fire, fabian filiks, hermh, tłumaczenie
Możliwość komentowania HERMH – „Eden’s Fire” (2006) została wyłączona
Suffering euphony flowers (2004)
Obraz na okładce: Johannes Borman – Vanitas with vase of flowers and skull, ca. 1653-1660. whirlpool of mislaid souls into the whirlpool of mislaid souls mordant carnage divinely embraced for sinful angels lusting forfeit stirred imperfection quietly mourns submerge away … Continue reading
Posted in Poezja
Tagged english, fabian filiks, poetry, poland, polish, sonnet, suffering euphony flowers
Możliwość komentowania Suffering euphony flowers (2004) została wyłączona
W ruinach edenu (2003)
Obraz na okładce: M.E. Farr, Gothic ruins, XIX century. agonia w jabłka słodyczy na gałęziach drzewa życia ciernistych wśród cichych dźwięków symfonii rozkładu dojrzewa owoc boskich uniesień, snu o księciu znad oceanów ognistych szkarłatem okryte w kształcie soczystym usypia znów … Continue reading
Posted in Poezja
Tagged fabian filiks, poezja, sonet, w ruinach edenu, wiersz, wiersze
Możliwość komentowania W ruinach edenu (2003) została wyłączona
